jueves, 29 de agosto de 2013

La Donna E Mobile, de Verdi. Partitura para Ukelele. NIvel Intermedio.

Lecciones

Partituras para Ukelele. Nivel> Iniciación
Partituras para Ukelele. Nivel> Intermedio
Partituras para Ukelele. Nivel> Avanzado

Nivel>  Intermedio

La Donna e Mobile, de Verdi. Partitura para Ukelele. Nivel Intermedio.



Esta es una de las piezas más famosas de la ópera italiana y del compositor Giuseppe Verdi, aquí os traemos un pequeño arreglo para ukelele, nivel intermedio. Los acordes de esta canción para ukelele son: F(FaM), C(DoM), C7 (Do7), G (SolM), A7(La7), D (Re)



Aunque la canción original está en compás de 3/8, esta versión te resultará más fácil de leer en 3/4, compás ternario, el compás del vals, así que el ritmo que tienes que llevar es:

1 2 3, 1 2 3, 1 2 3 etc

Para la mano derecha utiliza estos dedos:

1     2          3
p    ima  ima


Letra: La Donna e Mobile, (la mujer es voluble)    


La donna è mobile, qual piuma al vento,
muta d'accento, e di pensiero.
Sempre un amabile, leggiadro viso,
in pianto o in riso, è menzognero.
La donna è mobile, qual piuma al vento,
muta d'accento, e di pensier
e di pensier, e di pensier.
È sempre misero, chi a lei s'affida,
chi le confida, mal cauto il core!
Pur mai non sentesi felice appieno
chi su quel seno non liba amore!
La donna è mobile, qual piùma al vento,
muta d'accento e di pensier,
e di pensier, e di pensier!
La mujer es voluble, cual pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento.
Siempre su amable, hermoso rostro,
en llanto o risa, es engañoso.
La mujer es voluble, cual pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento.
y de pensamiento, y de pensamiento.
¡Siempre es desgraciado quien en ella confía,
quien le entrega, incauto el corazón!
¡Pero aun así, no se siente plenamente feliz
quien de su pecho no beba amor!
¡La mujer es voluble, cual pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento
y de pensamiento, y de pensamiento!



Partituras para Ukelele. Nivel> Iniciación
Partituras para Ukelele. Nivel> Intermedio
Partituras para Ukelele. Nivel> Avanzado


No hay comentarios:

Publicar un comentario

La Brújula Musical es un blog educativo musical para alumnos de primaria y secundaria, por favor haced comentarios respetuosos, cualquier comentario no respetuoso será eliminado.

La Brújula Musical